E

Ecchi : désigne les anime et manga coquins à tendance érotique mais non pornographique.

Editeur : société qui se charge de commercialiser une oeuvre, après en avoir payé les droits d’exploitation c’est-à-dire la licence.

Edo : la période ou ère Edo désigne une des 14 subdivisions traditionnelles de l'histoire du Japon. Elle dure de 1600 à 1868 environ.

Emaki : rouleau de papier dessiné représentant une succession de scènes datant du 12° siècle.

Encrage : mise au propre des planches de dessins avec de l’encre de chine.